Arbeitsproben von lektorierten Texten: vorher – nachher.
“Aber wie klingt das, wenn Céline sich über meinen Text hermacht? Ist das dann noch mein Text? Oder wird das ein Einheitsbrei, verwechselbar mit so vielen anderen Texten im Netz?”
Diese Frage schwingt in vielen Gesprächen mit Kundinnenen mit. Die Antwort ist: Nein. Dein Text bleibt Dein Text.
Hier findest Du Beispiele für überarbeitete Texte:
Blogartikel: Wie du deinen Fokus ausrichtest
Texttyp: Blogartikel Auftrag: stilistische Überarbeitung und Korrektur Ziel des Texts: Leserinnen zum Nachdenken und Nachfühlen darüber anzuregen, wie sie ihren Fokus ausrichten – und wie sie ihren Fokus so ändern können, dass sie sich besser fühlen. Du siehst die Originalversion im direkten Vergleich mit der überarbeiteten Version (im Word-Überarbeitungsmodus):
Wie Du Deinen Fokus ausrichtest_VorherNachher Hier siehst Du das fertige Dokument (Änderungen eingearbeitet): Wie du deinen Fokus ausrichtest_fertig
E-Book: Natural Born Beauty - Workbook
E-Book Einleitung lektoriert
Folder-Einleitung: Veränderung
Texttyp: Einleitung für einen Folder Auftrag: stilistische Überarbeitung und Korrektur Ziel des Texts: Leserinnen mit einer Coaching-Methode in Kontakt zu bringen und dafür zu interessieren. Erstgespräche generieren. Du siehst die Originalversion im direkten Vergleich mit der überarbeiteten Version (im Word Überarbeitungsmodus):
Veränderung_Folder_Einleitung_VorherNachher Hier siehst Du das fertige Dokument (Änderungen eingearbeitet): Veränderung_Folder_Einleitung_fertig