Website-Texte lektorieren: Für klare, bewegende Texte.

Du schreibst. Ich mache daraus einen WOW-Text.

Kennst Du das? Du klappst den Laptop zu – endlich ist Dein neuer Text für Deine Website oder Dein Blogartikel fertig! Doch ein flaues Gefühl macht sich im Magen breit:

Wird Dein Text gefunden und gelesen werden? Nehmen Deine LeserInnen die Essenz mit? Bleiben sie bis zum Schluss dabei? Reagieren sie?

Am wichtigsten: Hast Du die richtigen Worte gefunden, um Deine LeserInnen zu berühren und zu bewegen?

Wenn Du Dir jetzt unsicher bist, hat das einen guten Grund – Dein Gefühl trügt Dich nicht. Denn nur wenn Du

  • mit Deinen Worten Deine LeserInnen erreichst,
  • die sprachliche Qualität Deines Texts zumindest in Ordnung (wenn nicht perfekt) ist und
  • es im Bauch wohlig kribbelt,

klickt die Leserin oder der Leser auf „Ja, Ich will!“.

Unsicher? Dann zahlt es sich aus, von einem Profi deine Website-Texte lektorieren zu lassen.

Dafür bin ich da! Denn was ich richtig gut kann: Deinen Text nach allen Regeln des Texter-Handwerks so zu polieren, dass er Deine LeserInnen erreicht, berührt und bewegt – und trotzdem nach Dir klingt.

Ich bin Céline, Texterin aus Leidenschaft speziell für Frauen, die mit ihrem Herzensbusiness erfolgreich durchstarten wollen. Gemeinsam machen wir Deinen Text so stark, dass Du mit Leichtigkeit erreichst, was Du Dir von Herzen wünschst.

Was meine Kundinnen sagen:

Céline hat eine wirklich großartige Arbeit mit unseren Texten geleistet. Sie hat unseren Texten den richtigen emotional-empathischen Schliff verpasst, damit sie für unsere Zielgruppe attraktiver und leichter lesbar sind. Wir hatten zwei Workshops – zu Beginn und am Schluss. Im ersten Workshop haben wir anhand eines von uns verfassten Textes die wichtigsten Elemente für einen richtigen Aufbau und die bevorzugte Wortwahl für unsere Zielgruppe erarbeitet. Und im zweiten Workshop zum Schluss als Feedbackrunde hat Céline nochmals Beispiele hervorgehoben, wie wir Text-Passagen noch empathischer gestalten können. Céline ist unheimlich schnell und effizient in ihrer Arbeit, sehr verlässlich und hilfsbereit. Die Zusammenarbeit mit Céline war ein sehr positives Erlebnis. DANKE!

Mariella Gebhardt
Geschäftsführerin, BABYOU

5 Gründe, warum es sich lohnt, Deinen Text professionell überarbeiten (lektorieren) zu lassen:

1. Du steckst mittendrin in Deinem Business und Deinem Text.

Dadurch kannst Du nur schwer einen Blick aus Kundensicht auf Deinen Text werfen. Du erkennst vermutlich weder sprachliche Fehler noch inhaltliche Schwächen selbst. Das ist ganz natürlich! Mit meinem scharfen Blick von außen sehe ich jede sprachliche Unebenheit und logische Verwirrung.

2. Du fühlst Dich freier beim Schreiben.

Wenn Du Deinen Text lektorieren lässt, weißt Du schon beim Schreiben, dass Du nicht mehr die perfekten Worte suchen musst, weil Du ohnehin liebevolles und sprachsicheres Feedback erhältst. So kommst Du leichter in den Schreib-Flow! Das Schreiben geht Dir schneller von der Hand und macht mehr Spaß!

3. Du erhältst Text, der genau zu Dir und deiner Persönlichkeit passt.

Ich stelle sicher, dass Du Dich nicht hinter Worthülsen und Marketing-Sprech versteckst! Dadurch ziehst Du Menschen an, die genau zu Dir passen und gerne Dein Angebot kaufen.

4. Du bist sicher, dass Dein Text frei von sprachlichen Fehlern ist.

Das ist wichtig, denn: Leser schließen von der Qualität Deines Texts ganz automatisch auf die Qualität Deines Angebots – ganz unbewusst.

Mit einem fehlerfreien Text legst Du die Basis dafür, dass Du professionell wirkst.

5. Ich unterstütze Dich dabei, einen roten Faden in Deine Ideen zu bringen.

Gedankensprünge, unlogischer Text-Aufbau und komplizierte Sätze hindern deine LeserInnen daran, im Text zu bleiben. Nur ein aus Wunsch-KundInnensicht logischer Text zieht sie auch durch bis ganz ans Ende. Dort machst Du es ihnen dann leicht, das zu tun, was sie tun sollen. Damit Du Dein Ziel erreichst und Deine Leistung verkaufst!

Denn: Richtig guter Text ist wie Dein Lieblingsschuh:
Er sitzt wie angegossen, er umschmeichelt Deine Füße. Er drückt Dich aus, in deiner ganz besonderen Eigenart.
Er trägt Dich sicher an Dein Herzensbusiness-Ziel.

Möchtest Du wissen, wie sich Dein Text durch Lektorat verändert?

Deine Investition in eine perfekt lektorierte Webtexte?

Was investierst Du, wenn Du Text für Deine Website, Deine Blogartikel oder anderen Online-Text überarbeiten (lektorieren) lässt? 

Wie viel das Lektorat oder Korrektorat für Deinen Text kostet, hängt ganz vom Text ab und davon, was Du Dir wünschst. Du erhältst von mir vorab einen bindenden Kostenvoranschlag. Schick mir dazu bitte den ganzen Text im Word-Format an celine@textemitziel.at. 

Zu Deiner Orientierung: Der Preis für 1 Seite Deiner Website oder 1 Blogartikel (800-1500 Wörter) liegt zwischen 75 EUR (reines Korrektorat) und 220 EUR – je nach Textqualität.
Als Kleinunternehmer verrechne ich keine USt.

Schreibst Du regelmäßig Blogartikel?

    • Bist Du Dir unsicher, ob Deine Artikel Deine LeserInnen auch wirklich erreichen?
    • Erzielst Du nicht genügend Klicks, Kommentare, Reaktionen?
    • Hast Du Angst, dass Dein Text unklar ist oder sprachlich nicht fehlerfrei? Oder nicht Deinem Stil entspricht?

Ein guter Blogartikel packt Deine LeserInnen schon bei der Überschrift und zieht sie durch bis zum ganz zum Schluss. Idealerweise haben sie etwas Interessantes erfahren, das sie noch nicht wussten oder die Lösung zu einem brennenden Problem erhalten. Du hast sie berührt, erheitert und emotional an Dich gebunden. Idealerweise setzen Deine LeserInnen am Ende des Artikels eine bestimmte Aktion: eine Anmeldung zu Deinem Newsletter, ein Kommentar, ein Like, ein Share…

Wie klingt das? Wenn Du Dir unsicher bist, ob Dein Artikel das schafft, dann gönne ihm eine professionelle Überarbeitung.

Denn dafür sorgt ein Blogartikel-Lektorat!

 

Dein Nutzen: Durch unsere laufende Zusammenarbeit lerne ich Dich, Dein Herzensbusiness und Deine Ziele ganz genau kennen. Ich weiß, wofür Du brennst und wie Deine LeserInnen ticken. Gemeinsam lernen wir, was bei Dir zieht und wie Du Dein Ziel erreichst. Dabei arbeite ich schnell und effizient und habe Dich und Deine Mission dabei immer im Gefühl. Gemeinsam erreichen wir Deine Ziele!

Was ist sonst noch gut für Dich zu wissen? Lies hier meine AGB.

Ein Pauschalpaket für Deine Blogartikelserie.

Bloggst du mehrmals pro Monat? Sprich mich an, wie ich Dir vergünstigt helfen kann, wenn Du immer wieder Blogartikel schreibst. Damit Du beruhigt auf “Veröffentlichen” klicken kannst und Dir sicher bist, dass Du Deine LeserInnen im Text durchziehst bis zum Schluss.

Dafür erhältst Du die Sicherheit, das Beste für
Deinen Text
 getan zu haben!

Soll ich Deinen Homepage-, Website- oder anderen Online-Text für Dich so überarbeiten,
dass er perfekt sitzt und Dich an Dein Ziel trägt?

 Ja? Dann schick ihn mir jetzt. Ich rufe Dich rasch zurück.

 

+43 660 4797677

FAQs:

Was ist sonst noch gut für Dich zu wissen?

Was ist der Unterschied zwischen korrigieren und lektorieren?

Korrekturlesen heißt: Ich mache Deinen Text frei von Rechtschreib- und Grammatikfehlern und überarbeite Satzzeichen. ABER: Ich überarbeite NICHT Stil, Ton, oder Logik des Texts.

Das geht deutlich schneller, als wenn ich Deinen Text auch lektoriere.
Lektorieren heißt: Ich nehme zusätzlich Wortwahl, Satzbau, Textaufbau und Tonalität unter die Lupe.

Gerne zeige ich Dir anhand Deines Texts den Unterschied – dann kannst Du wählen!

Hier siehst Du, wie sich Texte durch mein Lektorat verändern: Arbeitsproben.